Defendant: WCBS-TV 2 HD, New York
Count 1: Misdemeanor spelling of a homonym.
Count 2: Grammatical malfeasance committed in the course of a story related to education.
Count 3: Broadcasting indecent spelling on public airwaves.
Report: Officer witnessed the crime during the evening broadcast of the news. Thanks to advancements in modern technology (i.e.: TiVo) the officer was able to pause and photograph the crime mere seconds after it was committed.
Fine: $310 and Homonym Sensitivity Training.